Italianlang

Вы хотите выучить иностранный язык, вы даже решили, какой язык учить, и, возможно, вы даже решили изучать итальянский! Но вы никак не можете решить, с чего начать? Традиционный метод - начинать изучение языка с алфавита и грамматики, однако существуют и другие подходы. Метод вы можете выбрать сами, все зависит от ваших предпочтений и способностей. Можете воспользоваться любым готовым учебным курсом, но ограничиваться им не стоит. Некоторые начинают с прослушивания большого количества текстов или диалогов, особенно прочитанных с выражением, эмоционально, другие - с просмотра фильмов с субтитрами или без. Субтитры, как правило, мешают сосредоточиться и вслушаться в язык, однако на начальном этапе они помогают выделять из потока непонятной речи отдельные слова и фразы. Стоит выбирать старые фильмы с хорошими актерами, с четким звуком и легким сюжетом или ваши любимые фильмы. После двух-трех раз просмотра вы начнете узнавать многие фразы и слова.  А еще лучше поискать фильмы с двумя звуковыми дорожками, найти к ним субтитры на двух языках и смотреть с разными комбинациями перевода и субтитров. 

В любом случае, нужно не просто читать учебник, нужно постоянно слушать иностранную речь, улавливать интонации, настроение говорящего и учиться воспринимать язык на слух.

Через некоторое время, когда иностранная речь уже не будет казаться такой чужой и вы запомните основы произношения, можно приступить к чтению небольших текстов  вслух на интересную вам тему. Это могут быть те же тексты, которые вы слушали, и даже лучше читать их вслух много-много раз. Параллельно увеличивайте словарный запас. Для этого тоже придумано множество способов, это и специальные программы для показа слов, и карточки с картинками, и постое зазубривание, и метод ассоциаций, и еще много чего. Попробуйте все хотя бы ради эксперимента.

И самое главное - найдите себе собеседника. Можете разговаривать в одиночестве, произносите вслух фразы из диалогов любых учебных курсов, неважно какие - какие запомнятся, фразы из озвученных текстов, из фильмов. Пусть они будут не связаны между собой, главное чтобы они были.